Tu bundu mi je tata dao, godinu dana pre nego što je umro.
Meu pai me deu esta jaqueta um ano antes de morrer.
"...skoro godinu dana pre nego što je napustio tužilaštvo...
"um ano antes de deixar o Departamento de Justiça...
A godinu dana pre toga, Nixon nije baš bio ubedljiv protiv Muskie-ja.
Antes, Nixon não estava matando Muskie.
Leonov æe stiæi do Diskaverija skoro godinu dana pre nego što vaši budu spremni!
A Leonov chegará até a Discovery, bem antes de vocês.
Oko godinu dana pre nestanka... njegov rad je postao uzburkan, bizarniji nego obièno.
Um ano antes dele desaparecer seu trabalho tornou-se estranho e bizarro.
Godinu dana pre nego što je moja žena umrla ona i Šandra su se stalno takmièile na veoma grub naèin.
Um ano antes de minha mulher morrer... ela e a Shandra se pegaram.
Znate li da je Robert Earl uhapšen zbog otmice u Dadeu godinu dana pre hapšenja zbog ubistva Joanie Shriver?
Sabia que ele foi preso sob acusação de rapto no condado de Dade um ano antes de ser preso pelo assassinato de Joanie Shriver?
Osloboðen sam godinu dana pre planiranog.
Fui libertado um ano antes do previsto.
Godinu dana pre nego što je potpisao ostavku istupio je iz odbora osnovao je novu kompaniju, Da li je to taèno.
Ao fim de um ano que vendeu o controle do negócio de aluguel de carros, pediu demissão e formou uma nova empresa, não é? - Sim, é isso. - Uma empresa de consultoria.
Godinu dana pre je bila $1, 20.
Bom, faz num ano, era de 0, 30.. $
Oko godinu dana pre sajlonskog napada na kolonije bio si na misiji s admiralom Adamom, taèno?
Ok? Cerca de um ano à frente O ataque Cylon sobre as colônias
Proæi æe još godinu dana pre nego bude mogao da se sam brine o sebi.
Ainda serão necessários mais 12 meses antes que ele seja capaz de se alimentar sozinho.
Rat stiže u Englesku, godinu dana pre vremena.
A guerra chegou à Inglaterra... um ano antes.
Da ti kažem Bobi, da smo imali ovaj meè pre godinu dana pre moje povrede
Vou te dizer, Bobby. Tivemos aquela briguinha um ano atrás, Antes do meu ferimento...
Godinu dana pre nego je Trevor Murphy nestao, pratio je klijenta u prodavnici piæa.
Um ano antes de Trevor Murphy desaparecer, ele investigava uma loja para um cliente.
Alkoholièar mora da bude trezan najmanje godinu dana pre nego što postane kandidat za transplantaciju donatorske jetre.
Um alcoólatra tem que permanecer sóbrio por pelo menos um ano antes de estar apto a receber um fígado.
Venèali smo se pre godinu dana, pre mog moždanog udara, i ona... ona nije trebala pristati na ovo.
Nos casamos há um ano, antes do meu derrame, e ela... não lidou bem com isso.
Slušaj, Gloria, to je bilo pre više od godinu dana, pre nego... što sam te upoznala...
Gloria, foi há um ano. Antes de te conhecer direito.
Sve se to desilo godinu dana pre sluèaja Kleo Eler?
Tudo isso aconteceu um ano antes do caso Cleo Eller?
Bivša zgrada CBS Studija u srcu starog Holywooda, ležala je prazna duže od godinu dana, pre nego je Teri odluèio da je to idealno zdanje za njegovu debitantsku izložbu.
Os estúdios antigos da CBS, com mais de 4500 m², no coração da antiga Hollywood... estiveram vazios durante um ano, até que Thierry decidiu... que este seria o lugar ideal para sua exposição de estreia:
To je bilo najmanje godinu dana pre nego što smo se mi upoznali.
Foi pelo menos um ano antes de nos conhecermos.
Godinu dana pre Džonatanove smrti, 45 ljudi je stradalo u Grin Folsu. -45?
Um ano antes da morte de Jonathan Flay
Sem je bio razdvojen od žene godinu dana pre nego što...
Sam estava separado da mulher há um ano antes que nós...
Prošlo je skoro godinu dana, pre nego štp sam je ponovo videla.
Passou quase um ano antes de eu voltar a vê-la. Era nosso aniversário.
Doðavola, radio sam za njega samo godinu dana, pre nego što su on i Moli ubijeni.
Diabo, trabalhei pra ele quase um ano, Antes dele e Molly serem assassinados.
Reèe, krila je tajnu duže od godinu dana pre nego što je priznala.
Ela se sentiu culpada. Ela ficou guardando segredo por um ano antes de me contar.
Ako ne uradim ovo za tebe, ti bi gledali godinu dana pre nego što čak i dobio suđenje.
Se não fizesse isto por você, esperaria um ano até ser julgado.
Bila je tamo bar godinu dana, pre nego što je pronaðena.
Estava lá há pelo menos um ano até ser encontrada.
Rani izveštaji o toksiènosti su mu bili pokazani godinu dana pre nego što se bilo ko razboleo.
Os primeiros relatórios de toxicidade foram apresentados a ele um ano antes de alguém adoecer.
Oko godinu dana pre nego što je ta mlada dama ubijena.
Cerca de um ano antes da jovem ser morta.
Ne, napustila je službu godinu dana pre no što si došao sa ostrva.
Ela deixou a polícia 1 ano antes de você voltar. Mas tem uma outra razão para ela ser familiar.
Godinu dana pre nego što poèela ubistva u Gig Harboru.
Um ano antes dos assassinatos começarem no Porto Gig.
To je godinu dana pre zaraze.
É o ano antes de alguém ser infectado.
Upoznali smo se na Haitiju, godinu dana pre nego što si me kidnapovao.
Nos encontramos no Haiti um ano depois que você me sequestrou.
Radio si ovde skoro godinu dana pre nego što si išta rekao.
Você trabalhou aqui por quase um ano antes de falar algo.
Bili smo u vezi još godinu dana pre nezgode.
Começamos a dormir juntos um ano antes do acidente.
To je bilo godinu dana pre nego što je umrla.
Foi no ano antes dela morrer.
Moja mama je æaknuta i uvek misli da vanzemaljci prièaju sa njom i godinu dana pre mog roðenja, zapoèela je prepisku sa tim veoma lošim likom, koji je u zatvoru zbog ubistva, ono, velikog broja ljudi.
A minha mãe é louca e acha que alienígenas falam com ela, e um ano antes de me ter, ela começou a se corresponder com um homem muito mau, que está preso por ter matado muitas pessoas.
Viðala, pre godinu dana, pre nego što je otišao.
Há um ano, antes dele partir.
Nije ga video godinu dana pre zabave.
Passou um ano sem vê-lo até a festa.
Primetili ste da je g. Grajms nestabilan godinu dana pre napada na Bin-Kalida?
Então você notou o Grimes ficando instável um ano antes da missão para eliminar Bin-Khalid?
Bila sam oduševljena jednog dana da vidim novu stranu priče u holu klinike pacijentkinje koju sam videla godinu dana pre, bila je tu sa svoje dve odrasle ćerke, koje sam takođe znala, zbog svog testa praćenja na godinu dana.
Então eu fiquei emocionada quando um dia me chamaram até o saguão da clínica para encontrar uma paciente que eu tinha visto no ano anterior, e ela estava lá com as duas filhas moças, que eu também conhecia, para o checkup anual dela.
Oko godinu dana pre bakine smrti, zvanično mi je dijagnostikovan autizam.
Um ano antes da morte da minha avó, fui formalmente diagnosticada com autismo.
Godinu dana pre toga sam pušio kutiju cigareta dnevno, živeći prilično pasivnim životom.
E um ano antes disso, eu fumava um maço de cigarros por dia, e vivia uma vida bem sedentária.
Sastav koji sam napisala o mom ocu, godinu dana pre njegove smrti je bio u Timovoj novoj knjizi.
Um artigo que eu havia escrito sobre meu pai, um anos antes dele morerr, estava no novo livro de Tim.
1.3229820728302s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Meu pai me deu esta jaqueta um ano antes de morrer. 